您好!欢迎来到武汉别佳文化传媒有限公司
手机  
密码      忘记密码?
  注册
 
推荐给俄语学习者的5个超实用工具
来源: | 作者:娜塔莎俄语 | 发布时间: 2021-04-18 | 4665 次浏览 | 分享到:
俄语学习app推荐_俄语学习网站_学俄文实用工具

我们针对学俄文的学习者整理出了这些超实用的线上工具,分别适合初级、中级和高级三个阶段。由于俄文学习并不普遍,在线上的中文资源也相对少,因此主要还是以英文线上工具为主,不过要使用这些工具,英语水准也不需要到太高,所以不用太担心。

1.俄汉词典 — 大 БКРС

有着中国血统的俄汉词典 大 БКРС 对于母语为中文的初学者来说是最好上手的工具,也是俄语系学生爱用的线上词典。大 БКРС 不只会列出单词翻译,更会列出所有相关的共用词语组合,提高词语使用精准度。大 БКРС 有网页版也有手机 app,而且支援繁体输入喔!


2. 搜寻词尾变化 — Leo

原为德语词典的 Leo,主要功能为翻译德语到包括俄文等九种语言,在搜寻俄语单字时点开搜寻结果单字左侧的小表格图示就可以看到该单字的词尾变化


表格一目了然,不管你想找动词、名词或是形容词都应有尽有,对于还不熟悉俄语词尾变化的学习者非常实用。Leo 也有支援手机 app,随时随地都可以查询不确定的单字!


3. 听当地人如何发音 — Forvo



俄语的变化无常的重音是所有俄语学习者的梦靥,如果想要确定一个字如何发音,身旁没有俄语人士,又不信任 Google Translate 的发音,可以试试看 Forvo!  Forvo 是个针对各国语言发音的众包平台,搜寻你好奇的单字即可听到母语人士的发音,适合想要习惯母语人士发音的学习者。


4. 完整的俄文语法大全 —— RT.com

俄国国营媒体 Russian Today 除了收看俄国新闻的用途之外,也可以用来学习俄文喔!RT 官网免费提供的俄语初学课程对于初学者来说是一大福音,除了可以依照 RT 课程按部就班学习之外,Grammer Table 的功能列出了大量令人头痛的俄语文法主题(包括数字变化表、动词前缀等等...),生动的排版方式让内容非常好吸收。



5. 想知道俄国人都在聊什么?— Pikabu.ru



学完了所有基础的俄文单词和语法,想要让自己的俄文更贴近俄罗斯人平时的口吻,却不知道该从何下手吗?Pikabu 是个俄文本地人常用的论坛,就好似国内的贴吧,Pikabu 的文章篇幅短,内容有趣,语句用法在地话,和课本上制式化的内容差异很大。想要更接地气的使用俄文,不仿来 Pikabu 看看当地人都在聊什么吧!


如果你想学习俄语,无论是俄语入门从零开始学习还是有俄语基础的同学,都可以添加老师的微信免费进行咨询。娜塔莎俄语在中国已经有10余年的对外俄语教学经验;针对俄语入门的同学,我们使用最新的俄罗斯原著教材,老师发音地道,严肃负责,俄语零基础课程开设有在线直播课学习和俄语录播网课。俄语口语课由俄罗斯外教主讲,教师来自俄罗斯圣彼得堡国立大学,针对中国学生,有充足的教学经验。在学了俄语初级的基础内容后(上完一册教材),掌握俄语语法中的性数格,动词变位,时态等等,时间充裕可以报名俄语口语班,有了实战场景,俄语会进步很快,这是我们多年的教学经验总结出来的学俄语最快的方法。